FORMACIÓN PARA EL EMPLEO Y EL TRABAJO EN EL SISTEMA PENITENCIARIO URUGUAYO

Resumen

Resumen

La educación en contexto de encierro es un fenómeno que presenta algunas tensiones, tanto en sentido filosófico como fáctico, dado las especiales condiciones de sujeción de las personas allí alojadas así como por las características socio culturales de la población que el sistema penal suele albergar.

El sistema penitenciario uruguayo - como muchos otros en la región- se encuentra en proceso de reforma y humanización desde hace ya once años, y es en ese contexto que se le presentan desafíos en materia de educación y especialmente de educación para el trabajo teniendo en cuenta las distintas formas de inclusión social.

En este sentido nos proponemos contribuir a la reflexión de estos temas en clave de Derechos Humanos (DDHH) como forma de repensar las prácticas, propiciando el debate necesario para la transformación del sistema penitenciario y de la realidad de cada uno de los actores que se encuentran inmersos en el mismo.

Palabras clave: Cárcel, educación, Derechos Humanos, trabajo.

Abstract

Education in a custody context is a phenomenon that presents some tensions, both from a philosophical and a factual point of view because of the specific restraint conditions of people living there as well as the socio-cultural characteristics of the penitentiary system population.

Uruguayan penitentiary system – like many others in the region – is undergoing a reform and humanization process for eleven years now, and in that context, it is facing education challenges, specifically work-oriented education, taking into account the different forms of social inclusion.

In this sense we propose to contribute to reflection on this topic from a Human Rights point of view as a form of rethinking current practices, facilitating the necessary discussion to transform the penitentiary system and the reality of each participant inside of it.

Key words: Prison, education, Human Rights, work.